安卓手赚网浏览：42026-10-12 12:42:21
AirPods 5 这次把主动式降噪变成全系列标配，连4,490 元的标准版都有。对不喜欢矽胶耳塞，又希望工作、听音乐时少一些环境干扰的人来说，是很有吸引力的改变。
这20 天，我在办公室、咖啡厅和通勤途中使用AirPods 5，也特别到车流很多的路口测试。最让我惊讶的，是第一次没有播放音乐、单纯开启降噪时，就有种进入另一个安静空间的感觉。
除了降噪，这次无线充电盒版也加入滑动调整音量，搭配EQ、适应性音讯和即时翻译等功能，值得聊的地方不少。以下就从开箱开始，整理实际使用心得与入手前要知道的差异。
平常拿惯AirPods Pro 3 的充电盒，看到AirPods 5 时，我的第一个反应就是：「怎么这么小？」
两个盒子放在一起，大小差异很直觉。不过实际放口袋、带出门，我没有感受到太大的差别；当然，我另一位原本用AirPods 4 的同事看到，则觉得差不多。这个小巧带来的惊喜，多少和原本使用的机型有关。
包装内容很精简，只有耳机、充电盒和说明文件，没有附充电线或充电器。两个版本都能用USB-C 充电，无线充电盒版另外支援Apple Watch 充电器与Qi 认证充电器；防护规格则为IP57 防尘抗汗抗水。
AirPods 5 标准版售价4,490 元，无线充电盒版是5,190 元，价差700 元。两款都有主动式降噪，主要差别在操作、续航和充电盒。
| 项目 | AirPods 5 标准版 | AirPods 5 无线充电盒版 |
| 主动式降噪 | 有 | 有 |
| 滑动调整音量 | 无 | 有 |
| 开启降噪单次续航 | 最长4 小时 | 最长5 小时 |
| 含充电盒、开启降噪续航 | 最长20 小时 | 最长22 小时 |
| 充电方式 | USB-C | USB-C、Apple Watch、Qi |
| 充电盒扬声器支援「寻找」 | 无 | 有 |
我这次使用的是无线充电盒版，后面提到的滑动调音量与无线充电体验，都是以这个版本为主。
AirPods 5 没有矽胶耳塞，戴上后的异物感确实比较少。
不过，我本来就习惯入耳式耳机，所以长时间使用下来，舒适度没有出现很大的差距。如果你在意耳塞进入耳道的感觉，这种开放式设计就值得优先试戴。
戴好后，一般使用时我不太担心它会掉。但比较容易让我注意到位置的，是滑动调整音量时，手指可能稍微动到耳机，我就会下意识想再把它塞紧一点，当然这是佩戴安心感上的差异，实际上并没有遇到一直掉落的问题。
AirPods 5 的操作方式也很直觉，也是承袭过去一贯的手势。按一下播放或暂停、两下切到下一首、三下回上一首，长按则能切换聆听模式。无线充电盒版还能直接上下滑动耳机柄调整音量，省去拿手机的动作。
另外，自动耳朵侦测可以在拿下耳机时暂停音乐，重新戴上后继续播放。对第一次买AirPods 的人来说，这些都是每天会接触到的小便利。
第一次戴上AirPods 5 是在办公室，当时已经没什么人，我也没有播放音乐。
开启降噪后，很明显有种好像进入另一个很安静空间的感觉。我之前平常都是使用AirPods Pro 3，对这种感受很熟悉，没想到AirPods 5 也能带来类似的第一印象。
后来在有人聊天的咖啡厅、一般路旁使用，降噪开关前后的变化同样清楚。对我而言，在室内工作或坐下来听音乐，已经能明显减少周遭干扰。
根据Apple 的说法，AirPods 5 相较AirPods 4 主动式降噪款，降噪效果最高可达1.5 倍。我也给那位原本用AirPods 4 降噪版的同事体验过，他也认为AirPods 5 的降噪效果比AirPods 4 更好了。
我也特别到人流多的展场、车流很大的十字路口测试。开启降噪后，摩托车、汽车经过的声音，以及公车转弯时的「哔哔哔」提示声，仍然听得见，但已经明显小了很多。
我也特地拿出AirPods Pro 3 来做个比较。如果AirPods Pro 3 的降噪比例是90%，那AirPods 5 的降噪比例大概是60% 左右。当然AirPods Pro 3 是入耳式设计，本来就多了一个物理隔绝噪音的优势，但AirPods 5 的表现我觉得其实也不算差，可以维持佩戴的舒适度又能降低噪音的影响。
比较容易影响内容的，反而是骑车时的风切声，有时会让我想把音量再调高一点。这也是我使用AirPods 5 时，比较容易感受到降噪限制的情境。
相对于AirPods 5 来说，这里的AirPods Pro 3 表现就比较好，即便还是会有风切声，但明显小很多，如果在听Podcast 或访谈节目的话，也不至于会听不清楚对谈的内容。
AirPods 5 两个版本都有这三项功能，可以依情境选择：
| 功能 | 适合的使用情境 |
|---|---|
| 通透模式 | 需要听见周遭广播、旁人说话时 |
| 适应性音讯 | 在不同环境之间移动，希望耳机自动调整降噪与通透程度 |
| 对话感知 | 听音乐时临时与人交谈，希望自动降低媒体音量 |
其中，适应性音讯会依环境混合降噪和通透；对话感知则在你开始说话时降低媒体音量、加强面前人声，对话结束后恢复。
AirPods 5 也支援具备动态头部追踪的个人化空间音讯，搭配支援的影音内容，可以呈现更有方向感的环绕效果。建立个人化档案时，需要具备原深感测相机的相容iPhone。
这几个模式，我在一般情况下使用都能满足需求。不需要一直维持最强降噪时，让耳机依环境调整，也省去频繁切换的动作。
AirPods 5 这代采用新的声学设计，多孔声学架构和新一代适应性等化，汲取了AirPods Pro 3 的设计经验，再针对AirPods 5 打造。
实际听感方面，先比较一下从AirPods 4 降噪版升级上来的感觉。
我同事原本用的是AirPods 4 降噪版，我让他体验AirPods 5 后，他觉得低音更饱满，各个乐器也听得更清楚，加上降噪改善，整体升级是有感的。对已经习惯开放式AirPods 的人来说，能保留喜欢的佩戴形式，同时改善音质，是这代值得注意的地方。
再来跟AirPods Pro 3 做个比较。
我自己原本用的是AirPods Pro 3，体验过AirPods 5 后，我必须说AirPods Pro 3 还是有它的价值在。无论是声音的饱和度、重低音的共振感以及人声的清亮度，都实实在在的让我更有沉浸感。
如果想调整预设声音，AirPods 5 也能使用三频段自订等化器，分别调整低、中、高频。
在相容系统上，连接耳机后，进入AirPods 设定中的「音讯与传送方式」→「等化器」→「自订」，就能操作三个滑杆。设定会储存在AirPods 里，切换配对装置时也能保留；想回复预设则选择「建议」。
虽然这个功能也不是AirPods 5 独有，AirPods 4、AirPods Pro 2 及部分后续机型同样支援，但是毕竟每个人都有自己不同的音感喜好，有人喜欢更有共鸣感的重低音，有人喜欢更响亮的人声高音，就可以让大家自行在这里做调整。
AirPods 5 的两个版本都支援即时翻译。面对面交谈时，可以透过耳机听取翻成自己偏好语言的内容；对方没有相容AirPods，也能透过iPhone 显示或播放你的翻译回应。
使用前，需要有支援并已开启Apple Intelligence、搭载iOS 26 或以上版本的相容iPhone，安装Apple「翻译」App、更新耳机韧体，并下载交谈双方所需的语言。功能仍有语言与地区限制。
设定完成后，可以从「翻译」App 开始，或同时按住两侧耳机柄启动。这项功能也并非AirPods 5 独有，AirPods 4 降噪款、AirPods Pro 2 与后续机型等也能使用。
AirPods 5 的吸引力，也包含它和iPhone、iPad、Mac 搭配的方便。
第一次设定时，把充电盒打开、靠近iPhone，依画面指示完成配对即可。其他登入同一个Apple 帐号的相容装置，也能接续使用，不必每台重新配对。
自动切换适合经常在手机与电脑之间移动的人。例如原本在Mac 听音乐，改用iPhone 播放Podcast，耳机可以跟着切换音源。使用时需符合系统版本、相同帐号和双重认证等条件。
无线充电盒版另外内建扬声器，可以配合「寻找」发出声音。忘记把盒子放在房间或办公桌哪个角落时，多了一种找回来的方法。
这功能其实比想像中实用，尤其是年纪渐长吼…. 真的很常会忘记自己东西放哪里，透过寻找功能搭配AirPods 5 充电盒发出的声音，可以比较快的找到，让自己比较安心。
我每天大约使用三到四个小时，回家几乎都会直接把充电盒放上无线充电板。照这个习惯使用，基本上没有遇到电量不足的困扰，偶尔几天忘记充电，也大多能应付需求。
这是搭配充电盒、平常有补电的日常感受，并不是连续播放到没电的续航测试。如果需要一次戴很久，仍要留意前面表格的单次续航。
出门前才发现耳机快没电，也可以利用短时间补电。两款AirPods 5 放入充电盒约5 分钟，都能提供1 小时左右的使用时间。
如果决定买AirPods 5，我自己会选5,190 元的无线充电盒版。
价差700 元，换来滑动调音量、更长续航、无线充电，以及充电盒的「寻找」扬声器。对我而言，其中最有感的是操作和充电：音量直接在耳机上调，回家顺手放上充电板，不太需要特别记得替耳机充电。
如果家里已有Qi 充电板或Apple Watch 充电器，可以直接搭配。即使目前没有，我也会建议考虑一起入手，把充电变成放好耳机时顺便完成的事。
标准版适合预算有明确上限、主要想要降噪的人；但能多留700 元的话，我认为无线充电盒版的便利值得。
至于在考虑AirPods 5 或是AirPods Pro 3 的人来说。
喜欢开放式佩戴，主要在办公室、咖啡厅等日常环境使用，又希望有明显降噪效果的人，AirPods 5 很值得考虑。从旧款AirPods 升级，也可以像我同事一样，留意音质和降噪带来的变化。
至于AirPods Pro 3，我在路口轮流比较、单耳和双耳都试过后，仍觉得它对车声和风切声的抑制更好，其中车声的差距更明显。音质方面，即使在安静环境，Pro 3 的低音更有共鸣、人声更清亮，音乐沉浸感也更强。
我本来就习惯入耳式，也比较在意这些表现，所以自己会继续使用Pro 3。能接受耳塞、经常在吵杂环境使用，或需要更长单次续航的人，可以考虑增加预算。
但AirPods 5 的价值很清楚：在异物感较少的开放式设计里，带来有感的降噪、便利操作和完整的Apple 装置整合。对不喜欢入耳式的人而言，这些优点比单纯追求更强的隔绝更有意义。
两个版本之间，我的推荐是无线充电盒版。多花700 元，换到的是每天用得上的方便。
